Thursday 14 April 2011

TAREA FINAL: CIUDADES ESPAÑOLAS

Propuesta definitiva
Hanadi Altadmuri
Verónica López

INTRODUCCIÓN:

Esta actividad ha sido planificada para un grupo de 12 alumnos de español, de nivel B1.2 (dentro del marco de referencia europeo), que están estudiando en Barcelona. Dentro del grupo hay alumnos de distintas nacionalidades (franceses, ingleses, escoceses, japoneses e italianos), con edades comprendidas entre los 18 y 21 años. El curso está siendo impartido durante los meses de junio, julio y agosto, y la actividad va enfocada a preparar el viaje de final de curso que se llevará a cabo la última semana de agosto.

DESCRIPCIÓN:

A través de esta actividad, vamos a crear un espacio virtual en el que compartamos nuestros conocimientos y experiencias sobre diferentes lugares de España. Para ello, váis a crear un wiki en el que publicaréis información sobre la ciudad española que queráis conocer, de cara al viaje de fin de curso que realizaremos en el mes de agosto. El trabajo será por parejas, podéis elegir libremente a vuestro compañero. Por ejemplo, podéis trabajar con alguien que esté interesado en vuestra misma ciudad. Es importante que pongáis especial atención en la forma y el contenido de vuestra aportación, ya que de ello dependerá que la ciudad que habéis elegido sea votada por vuestros compañeros como destino para el viaje.

PASOS A SEGUIR:

1. Una vez elijáis a vuestro compañero, decidid con él cuál será la ciudad sobre la que trabajaréis. Os recomendamos que elijáis aquella que os gustaría conocer y busquéis información atractiva e interesante sobre ella. Tendréis que "vendérsela" a vuestros compañeros, atrayendo el mayor número posible de votos, si queréis finalmente visitarla. Para evitar que haya ciudades que se repitan, tendréis que enviarnos a Hanadi o a mí un email con vuestros nombres, direcciones de correo electrónico y la ciudad sobre la que deseáis trabajar.

2. Haced una descripción de la ciudad, incluyendo los siguientes datos:
- Nombre y apellido de cada uno de los alumnos.
- Nombre de la ciudad.
- Localización.
- Clima.
- Monumentos o sitios que visitar.
- Cosas típicas que hacer en la ciudad.
- Motivo por el que debe ser la ciudad elegida.

3. Una vez que tengáis preparada esta información, tendréis que editarla en nuestro espacio wiki. Para ello, pinchad en este enlace: WIKI. Eso sí, antes tendréis que enviarnos vuestra dirección de correo electrónico para que os demos acceso al wiki, así que por favor, no olvidéis hacerlo cuanto antes, al informarnos sobre la ciudad que váis a describir.

4. Cuando aparezca la ventana del wiki, veréis que aparece ya un ejemplo editado sobre la ciudad de Sevilla. Seguid ese modelo y tratad de mejorarlo haciendo una descripción detallada, personal y atractiva de la ciudad que hayáis elegido.

5. Para empezar a escribir pinchad en "Editar" y se os cargará una ventana similar a la de Word, en la que podréis escribir fácilmente. También podéis incluir fotos de la ciudad y algún enlace de audio o video que esté relacionado con ésta ( como veréis en el ejemplo de Sevilla).

6. Añadir enlaces de audio o video es muy sencillo. Por ejemplo, si queréis utilizar un archivo de youtube, sólo tenéis que ir al archivo en cuestión, pinchar "Compartir" y dentro del rectángulo que os aparece pinchar "Embed" y copiar el larguísimo código que veréis. Después, sólo tenéis que volver al wiki, pinchar en crear "Enlaces" y pegar el código asignándole un título.

7. Para salvar la publicación, sólo tendréis que pinchar "Guardar". Si deseáis modificar el documento que ya habéis creado o incluir nueva información, podréis hacerlo pinchando "Editar" tantas veces como queráis.

8. Una vez que todos hayáis aportado vuestro granito de arena, abriremos las votaciones para elegir la ciudad a la que queremos viajar al final del curso. Se trata de votar aquella ciudad que os atraiga más conocer tras ver la presentación que han hecho vuestros compañeros de ella. Huelga decir, que no podréis votaros a vosotros mismos ;). Para votar, simplemente deberéis seleccionar la pestaña que aparece en la parte superior del wiki llamada "Discusión", pinchar en el asunto "Votaciones ciudades" y escribir tanto el nombre de la ciudad como el motivo por el que la elegís. La ciudad más votada será nuestro destino para el viaje de fin de curso.


Recordad que para cualquier consulta o duda que os pueda surgir, Hanadi y yo estaremos a vuestra entera disposición en nuestros correos electrónicos o en clase. Además, y como ejercicios de repaso relacionados con esta tarea final, os dejamos este link para que realicéis unas sencillas actividades. Sólo tenéis que pinchar en el link y descargar el documento que aparece como pdf: id a "Archivo", seleccionad "Descargar como" y pinchad en "pdf". Imprimidlo y hacedlo a mano para corregir en clase.

Ejercicios de repaso


Y nada más, ¡ÁNIMO!





                       

Wednesday 13 April 2011

¿De qué barrio se trata?

Este es el primer podcast que he creado para la actividad del curso ELE... Es una descripción de un barrio, ¿adivináis de cuál?


Tuesday 12 April 2011

LAS TIC'S Y YO...

Está claro que las nuevas tecnologías son utilísimas hoy en día, ya sea simplemente en nuestro tiempo de ocio o cuando se trata de trabajo. Nos ofrecen miles de posibilidades, desde la búsqueda de información, hasta el almacenamiento de ésta en un entorno totalmente virtual que no ocupa ningún espacio...ya no tenemos tantos álbumes de fotos, ni tantas carpetas, ni cartas que nos escribieron amigos o familiares que viven lejos, que siempre acababan guardados en cajas llenas de polvo. Ahora podemos almacenar millones de fotos en pequeños ficheros en nuestro portátil, compartirlas con personas a las que hace siglos que no vemos a través de nuestras redes sociales y comunicarnos con ellos con un simple "click".

Por un lado, esto me pone un poco melancólica: dónde quedaron esos negativos que teníamos que ir pasando de persona en persona para así tener todos las fotos de un determinado viaje; o esas tardes interminables viendo álbumes o leyendo las cartas que te enviaba un ser querido...dónde están esas cintas de cassette recopilatorias, grabadas con nuestras canciones favoritas??

Pero por otro lado, ahora contamos con un sin fín de servicios online, que nos ayudan a conocer, compartir y participar de una gran cantidad de información, a la que antes no podíamos acceder tan fácil ni rápidamente.
He de reconocer que me gustan las tecnologías: todos los días reviso mi mail, entro en mi perfil de Facebook, leo las noticias en el País digital y escucho música en youtube.... incluso estudio online!! Eso sí, no puedo evitar sentirme en ciertas ocasiones muy pequeña e ignorante... hay tanto por descubir aquí!!

Supongo que hay que ser paciente, emplear tiempo y energía cada vez que se te presenta el reto de hacer algo nuevo con tu ordenador en la red... Pocas cosas hay tan satisfactorias como el conseguir hacer algo que en principio te resultaba casi imposible.

Thursday 7 April 2011

PROFESORA DE ESPAÑOL EN JAPÓN

Aunque el video tarda un poquito en cargarse, merece la pena tener paciencia y verlo porque es muy interesante, entretenido y, en mi opinión, un buen ejemplo a seguir. Espero que os guste!

HUELGA DE PROFESORES CONTRA LA VIOLENCIA EN LAS AULAS

Ojeando la BBC online, he visto esta noticia que me ha sorprendido... parece que los problemas de disciplina y respeto en las aulas no se dan sólo en España, sino que es a nivel internacional. Padres que piensan que el deber de los profesores no es sólo enseñar, sino educar y por ello dejan esta responsabilidad a las escuelas; maluso de las nuevas tecnologías por parte de los adolescentes; problemas del profesorado para conseguir la atención y el respeto de los estudiantes... Actualmente, estos son algunos de los retos a los que nos enfrentamos como docentes. Si tenéis un ratito leedlo, que además es en inglés y sirve para practicar. Os lo recomiendo!

http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-lancashire-12995137

PRIMEROS PASOS EN EL BLOG

¡mailto:¡Bienvenid@s a mi blog!

¡Esto es increible! Jamás pensé que fuera a ser capaz de crear mi propio blog y aquí estoy, dando mis primeros pasitos como los bebés cuando aprenden a andar. Aunque debo reconocer que no ha sido por iniciativa propia, estoy encantada con todo esto.

Antes que nada, me gustaría presentaros el blog. Como ya habréis podido deducir por su título, en él vamos a tratar temas relacionados con la enseñanza del Español como segunda lengua (inquietudes, dudas, noticias, apuntes, vivencias, artículos, etc...), así como aspectos relacionados con el aprendizaje en general. Y, por qué no, ya que estoy viviendo actualmente en Edimburgo, iré publicando todo aquello que me resulte interesante por estas tierras escocesas.

Así que, queda inaugurado este blog en el que seguro que será todo un placer escribir, publicar, ser leida y comentada por todos vosotr@s. Aquí os espero, ¡hasta pronto!